Leaving the family home housing markets, labour markets and young people in European housing systems