北角在圖片中央，右方可以看見銅鑼灣避風塘。North Point is in the centre. Causeway Bay Typhoon Shelter can be seen on the right.