粵劇泥印本特藏 Cantonese Opera Clay Print Libretto Collection

「粵劇泥印本特藏」載有39種198冊粤劇劇目全文圖像。這數碼館藏旨在保存香港粵劇的原始資料,以開放獲取形式供教學及研究者使用,同時亦向公眾開放參閱,冀能惠澤本地及全球粵劇社群。這批珍貴的粵劇原始資料,是由芳艷芬女士早年捐贈予香港大學圖書館。劇目於1948至1956年間演出,當中有23部是唐滌生的作品,另有19部由著名的新世界劇團演出。其餘劇目則由陳冠卿、陳卓瑩、馮志芬、羅素、南山鳳、潘一帆、孫嘯鳴等編撰,而演出劇團有大好彩、大歡喜、鴻運、大龍鳳、金鳳屏、大羅天、新艷陽、錦添花、大四喜等。

泥印本的珍貴在於它是演出時的原始版本,傳世極少,是粵劇演出的主要文獻。由於泥印本的印製方式所局限,每次印製的數量只有十多份,供演出台柱和工作人員專用。「粵劇泥印本特藏」中的劇目大部份都是主要演員的專用本,例如芳艷芬、新馬師曾、譚玉真、黃鶴聲、梁醒波、任劍輝、白雪仙、薛覺先、梁素琴、鄺凌霄、陳嘯風、羅艷卿等。讀者透過演員在劇本留下的標記和備注,可以了解演出者所注意的重點。其餘劇目則包括檢查、西樂、打鑼、提場等專用本。數碼化的泥印本不僅為研究唐滌生作品提供重要的原始資料,也對粵劇文本研究至為重要。至於粵劇愛好者亦可透過這平台,細味昔日的粵劇文化。

本項目得香港大學知識交流2019/2020年度影響力項目資助 。

Read more...
Previous
1 - 20 of 198
Next
一彎眉月伴寒衾 [芳艷芬專用本]

1. 一彎眉月伴寒衾 [芳艷芬專用本]

searchIcon

1951

Manuscript

Previous
1
Next

Filters

1948
7
1949
131
1949?
6
1950
34
1951
8
Show More
Manuscript
198
text
198
Chinese
198
Chinese drama -- China -- Guangdong Sheng
198
Operas, Cantonese
198
Operas, Chinese
198
Tan, Yuzhen, Performer
171
Xin shi jie ju tuan, Troupe
171
新世界劇團, 戲班
171
譚玉真, 演員
171
Huang, Hesheng, Performer
165
Show More