With Gordon in China : letters from Thomas Lyster