Guidelines on recognition of geological features hosting, and associated with, silt- and clay-rich layers affecting the statility of cut slopes in volcanic and granitic rocks