A funeral elegy and a family tree inscribed on bone