Ming Yuen Tong, San Tin, Yuen Long 元朗新田明遠堂

Ming Yuen Tong is an ancestral hall located in Fan Tin Tsuen of San Tin. It is on the left side of Lun Fung Man Ancestral Hall. Erected some 260 year ago, Ming Yuen Tong underwent renovation in 1986. Ming Yuen Tong is adorned with rich ornaments. There are granite columns and green-brick walls. The building is rectangular in shape, comprising two halls with a courtyard in between. A plank of three characters ’Ming Yuen Tong’ is hung from the ceiling. The soul tablets of ancestors stand on an alter in the main hall.「明遠堂」座落於新田蕃田村,麟峰文公祠的左面,建於二百六十年前,在1986年曾作重修。「明遠堂」有不少裝飾,花崗石柱和青磚牆壁古雅細緻。祠堂有兩個庭院和天井,祠堂結構成方形格局,懸有一「明遠堂」匾額,中堂放置祭壇和歷代祖先靈牌。
hku lib logo
Contact us 

Copyright © 2024 The University of Hong Kong. All Rights Reserved.