Cantonese made easy vocabulary a small dictionary in English and Cantonese, containing only words and phrases used in the spoken language, with the classifiers indicated from each noun, and definitions of the different shades of meaning, as well as notes of the different users of some of the words where ambiguity might otherwise arise