買辦；1883年生於香港；籍貫廣東中山；畢業於皇仁書院；祖父容良及父親容翼廷(又名容憲邦)分別為香港渣打銀行首任及第二任買辦。A compradore; born in 1883 in Hong Kong; native of Guangdong Zhongshan; graduated at Queen’s College; both his grandfather Yung Leung and father Yung Yik-ting, also known as Yung Hin-pong, were compradores of the Standard Chartered Bank Hong Kong.