Prohibition to carry Chinese passengers on the upper or weather deck between the months of June and October