家庭與學校合作硏究報告 撮要, 硏究結果及建議