Weather observations from ships (appendix to Hong Kong observations 1931)