楊探長的兒子因同居女友而殺人. 連翻追捕後, 探長唯忍痛將兒子轟斃.