根據《同義詞詞林》記載, 死的同義詞有162個之多. 例如, 古時不同身分或地位人物的死亡會有不同稱呼; 有些關於死的形容詞, 甚至加添了褒揚或慨嘆的意義. 「大牌檔茶餐廳」短劇中, Lui哥和一眾街坊興之所至大玩歇後語; 原來這傳統的中國文字遊戲與時下年青人某些潮語有相通之處, 同樣喜歡玩「食字」. 「字源拾趣」環節, 鄧昭祺教授會闡述「羊」、「美」、「羔」的字源. 某日, 街坊誤傳報紙蓮死訊, 令肥谷和Venus虛驚一場. 當街坊以訛傳訛報紙蓮的死訊時, 同一個消息, 不同背景和不同宗教的街坊都有不同的表達. Kolor演繹林夕填詞的「觀世音」, 這首歌用了「堆垛」式的寫作手法, 就是清單式的把同類景物或事物放在同一段落, 令聽眾有應接不暇的感覺, 亦造成彷似諗佛經的效果. Kolor 同時亦演繹六十年代的「明星之歌」和八十年代的「天才與白痴」, 同樣以「堆垛」法填詞.