炎炎夏日, 讓我們一起向海灘出發!(Let's hit the beach!)姊妹花Erica及 Shiga相約於海灘, 巧遇功夫硬漢Philip和音樂浪人Pong, 為贏得美人垂青, 兩人連施奇招, 一場「各施各法各牙擦」的爭風呷醋在所難免! 身為士多老闆的一對孿生兄弟一向見錢開眼, 日日「好天捉龍蝦、落雨穿膠花」, 無論晴天雨天也絶不放過任何掙錢機會, 引發連場笑話! 天氣與人們情緖一樣, 時晴時雨、起伏不定, 讓我們欣賞這套瘋狂喜劇的同時, 認識一下與天氣有關、形容人心情及態度的英文諺語與詞句.